أقوال عن الصلاة

أقوال عن الصلاة

The wings of the prayer carry high and far.  _Anonymous

إن أجنحة الصلاة تحمل عالياً وبعيداً.  _{قول مجهول المصدر}

If Christians spent as much time praying as they do grumbling, they would soon have nothing to grumble about.  _Anonymous

لو قضى المسيحيون في الصلاة نفس الوقت الذي يقضونه في التذمر، فإنهم سريعاً سوف لا يكون لديهم ما يتذمرون لأجله.  _{قول مجهول المصدر}

In the morning prayer is the key that opens to us the treasures of God's mercies and blessings; in the evening it is the key that shuts us up under His protection and safeguard.  _Anonymous

في الصباح، الصلاة هي المفتاح الذي يفتح لنا كنوز رأفات الله وبركاته، وفي المساء هي المفتاح الذي يغلق علينا تحت حمايته وحراسته.  _{قول مجهول المصدر}

Grant us grace; almighty Father, so to pray as to deserve to be heard. _{Jane Austin}

امنحنا نعمة أيها الآب كلي القدرة حتى نصلي صلوات تستحق أن تُسمع.  _{چان أوستين}

Our prayers must mean something to us if they are to mean anything to God.  _{Maltbie D. Babcock}

يجب أن تعني صلواتنا شيئاً بالنسبة لنا إذا كان عليها أن تعني أي شيء بالنسبة لله.  _{مالتبي د. بابكوك}

Seven days without prayer makes one weak_{.  Allen E. Bartlett}

سبعة أيام بدون صلاة تجعل الشخص ضعيفاً.  _{آلان إ. بارتليت}

Prayer is not conquering God's reluctance but taking hold of God's willingness_{.  Phillips Brooks}

الصلاة ليست إخضاع لمقاومة الله بل هي تمسك بمشيئته.  _{فيليب بروكس}

O, do not pray for easy lives.  Pray to be stronger men.  Do not pray for tasks equal to your powers.  Pray for powers equal to your tasks_{.  Phillips Brooks: going up to Jerusalem}

لا تصلوا من أجل حياة أسهل، بل صلوا لكي تكونوا أكثر قوة.  لا تصلوا من أجل واجبات تتساوى مع قوتكم، بل صلوا لتُمنَحوا قوة تتساوى مع واجباتكم.  _{فيليب بروكس: الصعود لأورشليم}

The best prayers have often more groans than words.  _{John Banyan}

أفضل الصلوات هي التي تحوي كثير من التأوهات وقليل من الكلمات.  _{چون بنيان}

When thou prayest, rather let thy heart be without words than thy words without heart_{.  John Banyan}

حينما تصلون أتركوا بالحري قلوبكم بلا كلمات أفضل من أن تكون كلماتكم بلا قلب.  _{چون بنيان}

Prayer should be the key of the day and the lock of the night.  _{Thomas Fuller: Gnomologia}

الصلاة يجب ان تكون المفتاح الذي يفتح النهار والقفل الذي يغلق الليل.  _{توماس فولر: أقوال مأثورة}

 I have lived to thank God that all my prayers have not been answered_{.  Jean Angelow}

لقد امتدت حياتي حتى شكرت الله على أن كل صلواتي لم تُستجاب.  _{چون أنچلو}

Prayer does not change God, but changes him who prays.  _{Sören Kierkgaard}

الصلاة لا تغير الله بل تغير من يصلي.  _{سورن كيركجارد}

I have been driven many times to my knees by the overwhelming conviction that I had nowhere else to go.  _{Abraham Lincoln}

انقدت مرات كثيرة على ركبتي لأنه كان يملأني هذا الإقتناع الغامر بأنه ليس لي مكان آخر أذهب إليه.  _{إبراهام لينكولن}

Spread out your petition before God, and then say, “thy will, not mine, be done” The sweetest lesson I have learned in God's school is to let the Lord choose for me_{.  Dwight L. Moody}

أنشر دعواك أمام الرب، ثم قل ”لتكن لا إرادتي بل إرادتك“ فأحلى درس تعلمته في مدرسة الله هو أن أجعله هو يختار لي.  _{دوايت ل. مودي}

Prayer is not monologue, but dialogue; God's voice in response to mine is its most essential part.  Listening to God's voice is the essential secret of the assurance that he will listen to mine_{.  Andrew Murray}

الصلاة ليست حديث من طرف واحد، لكنها حديث من طرفين؛ وصوت الله وهو يجيبني هو الجزء الأساسي فيها.  فالإستماع لصوت الله هو السر الأساسي في يقيني بأنه سيسمع لصوتي.  _{أندرو مولر}

Beware in your prayer, above everything, of limiting God, not only be unbelief, but by fancying that you know what He can do_{.  Andrew Murray: Houston (Texas) Times, All-church press}

احذر في صلواتك، فأكثر شيء يعيق الله ليس فقط أن تكون غير واثق فيه بل أن تتوهم أنك تعرف ما يستطيع هو عمله.  _{أندرو موراي: هوستون (تكساس) تايمز، أخبار كل الكنيسة}

The important thing in any prayer is not what we say to God, but what God says to us.  We are apt to pray and then hurry away without giving God a chance to answer_{.  North Carolina, Christian Advocate}

أهم شيء في أي صلاة ليس ما نقوله لله بل ما يقوله هو لنا.  لقد اعتدنا على أن نصلي ثم نسرع بالقيام دون أن نعطي الله فرصة ليجيبنا.  _{نورث كارولينا، كريستيان أدفوكات}

Prayer is the golden key that opens heaven_{.  Thomas Watson}

الصلاة هي المفتاح الذهبي الذي يفتح السماء.  _{توماس واستون}